Traductor

24 de septiembre de 2013

Interser



"Interser"

Poema de Thich Nhat Hanh



El sol ha entrado en mí.
El sol ha entrado en mí junto con la nube y el río.
Yo mismo he entrado en el río
y he entrado en el sol
junto con la nube y el río.
No ha habido un solo momento
en el que no nos hayamos interpenetrado.

Pero antes de que el sol entrara en mí,
el sol ya estaba en mí,
y también la nube y el río.
Antes de que yo entrase en el río,
ya estaba en él.
No ha habido un solo momento
en el que no hayamos inter-sido.

Por ello sabes
que seguiré estando en ti
mientras continúes respirando.